Η Moana 2 έκανε splash στις αίθουσες και οι θεατές στον Ειρηνικό την αγκάλιασαν καθώς είδαν την κουλτούρα τους να εκπροσωπείται στη μεγάλη οθόνη. Βέβαια, δεν έλειψαν και οι αντιδράσεις, ειδικά για τον τρόπο που παρουσιάστηκε ο ημίθεος Μάουι, με κάποιους να θεωρούν πως ενισχύει στερεότυπα.
Η νέα ταινία είναι το sequel του τεράστιου χιτ του 2016 και φέρνει ξανά τη Μοάνα (με φωνή της Auli’i Cravalho) σε ένα καινούργιο ταξίδι, αυτή τη φορά μαζί με τον Μάουι (Dwayne Johnson), για να λύσουν μια κατάρα και να ενώσουν τους ανθρώπους της θάλασσας.
Από το πρώτο κιόλας φιλμ, η Moana κατέκτησε καρδιές αντλώντας έμπνευση από τη μυθολογία και τον πολιτισμό του Ειρηνικού. Η ιστορία ακολουθεί τη Moana, μια νεαρή νησιώτισσα που διασχίζει τον ωκεανό για να σώσει τον λαό της από μια τεράστια απειλή, με τη βοήθεια του Μάουι και άλλων φίλων.
Το sequel δεν απογοήτευσε καθόλου στο box office, ξεπερνώντας ήδη τα 400 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως. Οι κοινότητες στον Ειρηνικό – ένας τεράστιος γεωγραφικός χώρος με χιλιάδες νησιά και πολιτισμούς – βρήκαν στην ταινία στοιχεία που τους κάνουν να νιώθουν ότι εκπροσωπούνται.
Στην Παπούα Νέα Γουινέα, ο Lawrence Lahari αποκάλυψε στον Guardian ότι πήγε τα τρία του παιδιά να δουν την ταινία, και όπως λέει, μιλούσαν γι’ αυτήν για μέρες:
«Τέλειο χιούμορ… και πραγματικά άγγιξε τις καρδιές των παιδιών μας. Η πολυνησιακή ιστορία είναι εμφανής. Νιώσαμε περήφανοι – επιτέλους, μια ταινία στη μεγάλη οθόνη που μπορούμε να ταυτιστούμε!»
Αντίστοιχα, ο Σαμοανός ποιητής Penehuro Williams ένιωσε ότι η ταινία αποτύπωσε όμορφα την κουλτούρα του Ειρηνικού:
«Η Moana 2 μιλά για το σπίτι, την οικογένεια, την κοινότητα και τη σύνδεση – αξίες που αντηχούν στις κουλτούρες των νησιών του Ειρηνικού.»
Στην Αυστραλία, η οικογένεια Taufao-Tuato, σαμοανικής καταγωγής, είδε την ταινία όλοι μαζί στο Μπρίσμπεϊν. Η Leilani Tuato θυμάται τον ανιψιό της να ρωτά:
«Γιατί μιλάνε σαμοανικά;»
Δεν ήταν σαμοανικά, αλλά όπως λέει η ίδια:
«Κατάλαβε ότι η ταινία αφορά εμάς, τους νησιώτες του Ειρηνικού, και αυτό ήταν πολύ γλυκό.»
Από την άλλη, κάποιοι εξέφρασαν τις ενστάσεις τους για τον τρόπο που παρουσιάζεται ο Μάουι. Από την πρώτη κιόλας ταινία, υπήρχαν φωνές που έλεγαν ότι η Disney ενίσχυσε το στερεότυπο του Πολυνήσιου άνδρα ως υπέρβαρου και τεμπέλη, ενώ η απόδοση μιας σημαντικής μυθικής φιγούρας με έναν πιο… «χολιγουντιανό» τρόπο, ενόχλησε αρκετούς.
Η ακτιβίστρια για τα δικαιώματα των ιθαγενών της Χαβάης, Keala Kelly, είναι αυστηρή:
«Δεν πρόκειται για εκπροσώπηση, αλλά για κέρδος. Αντί να μας κάνει ορατούς, μας καθιστά ακόμη πιο αόρατους.»
Σύμφωνα με τον Mike Ross, επικεφαλής των Māori Studies στο Πανεπιστήμιο του Ουέλινγκτον στη Νέα Ζηλανδία:
«Ο Χολιγουντιανός Μάουι βασίζεται στη μυϊκή δύναμη και τα μαγικά του κόλπα, αλλά ο αυθεντικός Μάουι των Πολυνησιακών μύθων είχε τη δύναμη στο μυαλό και στην ψυχή του.»
Η Moana 2 μπορεί να είναι ένα μαγευτικό ταξίδι για μικρούς και μεγάλους, αλλά είναι ξεκάθαρο ότι για κάποιους η συζήτηση γύρω από την πολιτισμική εκπροσώπηση μόλις ξεκίνησε. Πάντως η Disney ήταν είναι και θα είναι η μόνη εταιρία που έχει δημιουργήσει ήρωες κυριολεκτικά από όλον τον κόσμο, βοηθώντας τα παιδιά όλου του πλανήτη να γνωρίσουν άλλους πολιτισμούς, άλλα έθιμα ακόμα και στερεοτυπικές αντιλήψεις αφού κάθε λαός έχει τα στερεότυπά του και δεν είναι κακό!
